Tag: Sura 99 Ayat 4 English


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Wahiduddin Khan


on that Day it will narrate its account,


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Mohammad Habib Shakir


On that day she shall tell her news,


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Muhammad Sarwar


On that day the earth will declare all (the activities of the human being) which have taken place on it,


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Ali Quli Qarai


On that day she will relate her chronicles


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Talal Itani


On that Day, it will tell its tales.


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


That Day it will declare its information (about all what happened over it of good or evil).


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation Abdul Majid Daryabadi


On that Day she will tell out the tidings thereof.


Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 99 الزلزلة Ayat 4 Translation A. J. Arberry


upon that day she shall tell her tidings