Tag: Sura 37 Ayat 9


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Wahiduddin Khan


driven away, and will suffer eternal punishment.


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Mohammad Habib Shakir


Being driven off, and for them is a perpetual chastisement,


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Muhammad Sarwar


and driven away to suffer the necessary torment.


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Saheeh International


Repelled; and for them is a constant punishment,


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ali Quli Qarai


to drive them away, and there is a perpetual punishment for them—


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Talal Itani


Repelled—they will have a lingering torment.


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Abdul Majid Daryabadi


With a driving fusillade, and theirs shall be a torment perpetual;


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation A. J. Arberry


rejected, and theirs is an everlasting chastisement,


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Abul Ala Maududi


and are repelled. Theirs is an unceasing chastisement.


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Raza Khan


To make them flee, and for them is a never-ending punishment.


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Ali


And kept far away. There is perpetual punishment for them,


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Muhammad Hussain Najafi


(ان کو) دھتکارنے (اور بھگانے) کیلئے اور ان کیلئے دائمی عذاب ہے۔


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Muhammad Junagarhi


بھگانے کے لئے اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


ہنکانے کے لئے اور ان کے لئے ہمیشہ ہمیشہ کا عذاب ہے


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Tahir ul Qadri


اُن کو بھگانے کے لئے اور اُن کے لئے دائمی عذاب ہے،


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Ali


بھگانے کے لیے اور ان پر ہمیشہ کا عذاب ہے


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Ahmed Raza Khan


انہیں بھگانے کو اور ان کے لیے ہمیشہ کا عذاب،


Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Translation Abul A’ala Maududi


اور ان کے لیے پیہم عذاب ہے


Sura 37 الصافات Ayat 9 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 9 Fateh Muhammad Jalandhry


(یعنی وہاں سے) نکال دینے کو اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے