Tag: Sura 37 Ayat 7


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Wahiduddin Khan


and guarded it against all rebellious devils:


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Mohammad Habib Shakir


And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Muhammad Sarwar


to protect them from the rebellious satan.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Saheeh International


And as protection against every rebellious devil


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ali Quli Qarai


and to guard from any froward devil.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


And to guard against every rebellious Shaytan.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Talal Itani


And guarded it against every defiant devil.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Abdul Majid Daryabadi


And have placed therein a guard against any Satan froward.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation A. J. Arberry


and to preserve against every rebel Satan;


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Abul Ala Maududi


and have protected it from every rebellious satan.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Raza Khan


And to protect it from every rebellious devil.


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Ali


Protecting them against every wayward devil,


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Muhammad Hussain Najafi


اور ہر سرکش و شیطان کی (دراندازی سے اسے) محفوظ کر دیا ہے۔


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Muhammad Junagarhi


اور حفاﻇت کی سرکش شیطان سے


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور انہیں ہر سرکش شیطان سے حفاظت کا ذریعہ بنادیا ہے


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Tahir ul Qadri


اور (انہیں) ہر سرکش شیطان سے محفوظ بنایا،


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Ali


اور اسے ہر ایک سرکش شیطان سے محفوظ رکھا ہے


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Ahmed Raza Khan


اور نگاہ رکھنے کو ہر شیطان سرکش سے


Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Translation Abul A’ala Maududi


اور ہر شیطان سرکش سے اس کو محفوظ کر دیا ہے


Sura 37 الصافات Ayat 7 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 7 Fateh Muhammad Jalandhry


اور ہر شیطان سرکش سے اس کی حفاظت کی