Tag: Sura 37 Ayat 3


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan


and by the reciters of the Reminder:


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir


Then those who recite, being mindful,


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar


and those who recite Our revelations,


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai


by the ones who recite the reminder:


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Talal Itani


And the reciters of the Reminder.


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


By those (angels) who bring the Book and the Quran from Allah to mankind [Tafsir Ibn Kathir].


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation A. J. Arberry


and the reciters of a Remembrance,


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan


And by oath of the groups that read the Qur’an.


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi


پھر ذکر (قرآن) کی تلاوت کرنے والی ہستیوں کی قسم۔


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi


پھر ذکر اللہ کی تلاوت کرنے والوں کی


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


پھر ذکر خدا کی تلاوت کرنے والوں کی قسم


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri


پھر ذکرِ الٰہی (یا قرآن مجید) کی تلاوت کرنے والی جماعتوں کی،


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ahmed Ali


پھر ذکر الہیٰ کے تلاوت کرنے والوں کی


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan


پھر ان جماعتوں کی، کہ قرآن پڑھیں،


Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi


پھر اُن کی قسم جو کلام نصیحت سنانے والے ہیں


Sura 37 الصافات Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 37 الصافات Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry


پھر ذکر (یعنی قرآن) پڑھنے والوں کی (غور کرکر)