Tag: Sura 30 Ayat 59 English


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Wahiduddin Khan


In this way God seals the hearts of those who do not [want to] know [the truth],


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Mohammad Habib Shakir


Thus does Allah set a seal on the hearts of those who do not know.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Muhammad Sarwar


Thus does God seal the hearts of those who do not know.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Saheeh International


Thus does Allah seal the hearts of those who do not know.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Ali Quli Qarai


Thus does Allah seal the hearts of those who do not know.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


Thus does Allah seal up the hearts of those who know not.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Talal Itani


God thus seals the hearts of those who do not know.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


Thus does Allah seal up the hearts of those who know not [the proofs and evidence of the Oneness of Allah i.e. those who try not to understand true facts that which you (Muhammad SAW) have brought to them].


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Abdul Majid Daryabadi


In this wise Allah sealeth the hearts of those who believe not.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation A. J. Arberry


Even so God seals the hearts of those that know not.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Abul Ala Maududi


Thus does Allah seal the hearts of those who have no knowledge.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Ahmed Raza Khan


This is how Allah sets seal upon the hearts of the ignorant.


Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 30 الروم Ayat 59 Translation Ahmed Ali


That is how God seals the hearts of those who do not know.