Tag: Sura 3 Ayat 138 English


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Wahiduddin Khan


This Quran is an exposition for the people and a guidance and admonition for those who fear God.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Mohammad Habib Shakir


This is a clear statement for men, and a guidance and an admonition to those who guard (against evil).


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Muhammad Sarwar


This (Quran) is a reminder for the people and a guide and advice for the pious.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Saheeh International


This [Qur’an] is a clear statement to [all] the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


This is a declaration to the people, a guidance and an admonition to the cautious.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Ali Quli Qarai


This is an explanation for mankind, and a guidance and advice for the Godwary.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


This is a declaration for mankind, a guidance and an admonition unto those who ward off (evil)


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


This is a plain statement for mankind, a guidance and instruction for the Muttaqin.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Talal Itani


This is a proclamation to humanity, and guidance, and advice for the righteous.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


This (the Quran) is a plain statement for mankind, a guidance and instruction to those who are Al-Muttaqun (the pious – see V. 2:2).


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Abdul Majid Daryabadi


This in exposition unto mankind and a guidance and an admonition unto the God-fearing.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation A. J. Arberry


This is an exposition for mankind, and a guidance, and an admonition for such as are godfearing.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Abul Ala Maududi


This is a plain exposition for men, and a guidance and admonition for the Godfearing.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Ahmed Raza Khan


This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious.


Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 3 آل عمران Ayat 138 Translation Ahmed Ali


This is a clear declaration for mankind, and a guidance and a warning for those who preserve themselves from evil.