Tag: Sura 26 Ayat 92


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Wahiduddin Khan


they will be asked, “Where are those whom you worshipped


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Mohammad Habib Shakir


And it shall be said to them: Where are those that you used to worship;


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Sarwar


who will be asked, “What did you worship


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Saheeh International


And it will be said to them, “Where are those you used to worship


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ali Quli Qarai


and they shall be told: ‘Where is that which you used to worship


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


And it will be said unto them: Where is (all) that ye used to worship


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


And it will be said to them: “Where are those that you used to worship.”


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Talal Itani


And it will be said to them, “Where are those you used to worship?”


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


And it will be said to them: “Where are those (the false gods whom you used to set up as rivals with Allah) that you used to worship


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Abdul Majid Daryabadi


And it shall be said unto them where is that which ye were wont to worship?


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation A. J. Arberry


It shall be said to them, ‘Where is that you were serving


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Abul Ala Maududi


and they will be asked: “Where are the gods that you worshipped


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Raza Khan


And it will be said to them, “Where are those whom you used to worship?”


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Ali


They will be asked: “Where are those you worshipped


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Hussain Najafi


اور ان سے کہا جائے گا کہ تمہارے وہ معبود کہاں ہیں جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے تھے؟


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Muhammad Junagarhi


اور ان سے پوچھا جائے گا کہ جن کی تم پوجا کرتے رہے وه کہاں ہیں؟


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور جہنّمیوں سے کہا جائے گا کہ کہاں ہیں وہ جن کی تم عبادت کیا کرتے تھے


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Tahir ul Qadri


اور ان سے کہا جائے گا: وہ (بت) کہاں ہیں جنہیں تم پوجتے تھے،


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Ali


اور انہیں کہا جائے گا کہاں ہیں جنہیں تم پوجتے تھے


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Ahmed Raza Khan


اور ان سے کہا جائے گا کہاں ہیں وہ جن کو تم پوجتے تھے،


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Translation Abul A’ala Maududi


اور ان سے پوچھا جائے گا کہ “اب کہاں ہیں وہ جن کی تم خدا کو چھوڑ کر عبادت کیا کرتے تھے؟


Sura 26 الشعراء Ayat 92 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 92 Fateh Muhammad Jalandhry


اور ان سے کہا جائے گا کہ جن کو تم پوجتے تھے وہ کہاں ہیں؟