Tag: Sura 26 Ayat 6 English


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Wahiduddin Khan


they have indeed rejected the message. But the truth of what they laughed to scorn will dawn upon them before long.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Mohammad Habib Shakir


So they have indeed rejected (the truth), therefore the news of that which they mock shall soon come to them.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Muhammad Sarwar


They have called (our revelation) lies. They will soon learn the consequences of what they mocked.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Saheeh International


For they have already denied, but there will come to them the news of that which they used to ridicule.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


So, they belied, but surely the tidings of that they mocked will come to them.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Ali Quli Qarai


They have already denied [the truth], but soon there will come to them the news of what they have been deriding.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


Now they have denied (the Truth); but there will come unto them tidings of that whereat they used to scoff.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


So, they have indeed denied, then the news of what they mocked at will come to them.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Talal Itani


They have denied the truth, but soon will come to them the news of what they ridiculed.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


So they have indeed denied (the truth – this Quran), then the news of what they mocked at, will come to them.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Abdul Majid Daryabadi


So they have surely belied; wherefore anon there shall come unto them the truth of that whereat they were wont to mock.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation A. J. Arberry


So they have cried lies; therefore assuredly tidings will come to them of that they mocked at.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Abul Ala Maududi


They will soon come to know the truth of that which they have been scoffing at.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Ahmed Raza Khan


Indeed they have denied, so now soon coming upon them are the tidings of what they used to scoff at.


Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 6 Translation Ahmed Ali


Surely they have done with denying; soon will come to them the news of what they were laughing at.