Tag: Sura 26 Ayat 33 English


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Wahiduddin Khan


And he drew out his hand, and it appeared [shining] white to the beholders.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Mohammad Habib Shakir


And he drew forth his hand, and lo! it appeared white to the onlookers.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Muhammad Sarwar


Then he uncovered his hand and it was sheer white to the onlookers.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Saheeh International


And he drew out his hand; thereupon it was white for the observers.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


Then he drew out his hand, and it was luminous to the onlookers.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Ali Quli Qarai


Then he drew out his hand, and behold, it was white and bright to the onlookers.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


And he drew forth his hand and lo! it was white to the beholders.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


And he drew out his hand, and behold, it was white to all beholders!


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Talal Itani


And he pulled his hand; and it was white, for all to see.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Abdul Majid Daryabadi


And he drew forth his hand, and lo! it was white unto the beholders.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation A. J. Arberry


And he drew forth his hand, and lo, it was white to the beholders.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Abul Ala Maududi


and he drew his hand (out of his armpit) and lo! it had become a shining object to the beholders.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Ahmed Raza Khan


And he drew forth his hand, thereupon it shone bright before the beholders.


Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 33 Translation Ahmed Ali


And he drew forth his hand, and lo, it looked white to the beholders.