Tag: Sura 26 Ayat 206


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Wahiduddin Khan


and then the promised punishment fell upon them,


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Mohammad Habib Shakir


Then there comes to them that with which they are threatened,


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Sarwar


and then Our torment will strike them,


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Saheeh International


And then there came to them that which they were promised?


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ali Quli Qarai


then there comes to them what they have been promised,


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


And afterwards comes to them that which they had been promised.


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Talal Itani


Then there comes to them what they were promised.


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


And afterwards comes to them that (punishment) which they had been promised!


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Abdul Majid Daryabadi


And then there cometh unto them that which they had been promised.


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation A. J. Arberry


then there comes on them that they were promised,


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Abul Ala Maududi


and then the chastisement of which they were being warned were to come upon them,


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Raza Khan


And then the promise that is given to them, does come upon them-


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Ali


And then what they were promised comes upon them,


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Hussain Najafi


پھر ان پر وہ عذاب آجائے جس سے انہیں ڈرایا جاتا تھا۔


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Muhammad Junagarhi


پھر انہیں وه عذاب آ لگا جن سے یہ دھمکائے جاتے تھے


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور اس کے بعد وہ عذاب آئے جس کا وعدہ کیا گیا ہے


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Tahir ul Qadri


پھر ان کے پاس وہ (عذاب) آپہنچے جس کا ان سے وعدہ کیا جار ہا ہے،


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Ali


پھر ان کے پاس وہ عذاب آئے جس کا وعدہ دیے جاتے ہیں


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Ahmed Raza Khan


پھر آئے ان پر جس کا وہ وعدہ دیے جاتے ہیں


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Translation Abul A’ala Maududi


اور پھر وہی چیز ان پر آ جائے جس سے انہیں ڈرایا جا رہا ہے


Sura 26 الشعراء Ayat 206 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 206 Fateh Muhammad Jalandhry


پھر ان پر وہ (عذاب) آ واقع ہو جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے