Tag: Sura 26 Ayat 17


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Wahiduddin Khan


let the Children of Israel go with us!'”


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Mohammad Habib Shakir


Then send with us the children of Israel.


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Muhammad Sarwar


Send the Israelites with us”.


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Saheeh International


[Commanded to say], “Send with us the Children of Israel.”‘”


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ali Quli Qarai


that you let the Children of Israel leave with us.’’ ’


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


`So allow the Children of Israel to go with us.”‘


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Talal Itani


Let the Children of Israel go with us.’“


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Abdul Majid Daryabadi


Send with us the Children of Isra’il?


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation A. J. Arberry


so send forth with us the Children of Israel.”


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Abul Ala Maududi


that you let the Children of Israel go with us.'”


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Raza Khan


‘That you let the Descendants of Israel go with us.’”


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Ali


That you should send the children of Israel with us.’


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Muhammad Hussain Najafi


کہ تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ بھیج دے۔


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Muhammad Junagarhi


کہ تو ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو روانہ کردے


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


کہ بنی اسرائیل کو میرے ساتھ بھیج دے


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Tahir ul Qadri


(ہمارا مدعا یہ ہے) کہ تو بنی اسرائیل کو (آزادی دے کر) ہمارے ساتھ بھیج دے،


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Ali


یہ کہ ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو بھیج دے


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Ahmed Raza Khan


کہ تو ہما رے ساتھ بنی اسرائیل کو چھوڑ دے


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Translation Abul A’ala Maududi


کہ تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے دے”


Sura 26 الشعراء Ayat 17 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 17 Fateh Muhammad Jalandhry


(اور اس لئے آئے ہیں) کہ آپ بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے کی اجازت دیں