Tag: Sura 26 Ayat 169


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Wahiduddin Khan


My Lord, save me and my family from their evil doings.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Mohammad Habib Shakir


My Lord! deliver me and my followers from what they do.


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Muhammad Sarwar


Lord, save me and my family from their deeds.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Saheeh International


My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


‘My Lord, save me and my people from that they are doing’


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ali Quli Qarai


‘My Lord! Deliver me and my family from what they do.’


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


“My Lord! Save me and my family from what they do.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Talal Itani


“My Lord, save me and my family from what they do.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Abdul Majid Daryabadi


My Lord! deliver me and my household from that which they work.


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation A. J. Arberry


My Lord, deliver me and my people from that they do.’


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Abul Ala Maududi


My Lord, deliver me and my family from their wicked deeds.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Raza Khan


“My Lord, rescue me and my family from their deeds.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Ali


(And prayed:) “O Lord, save me and my family from what they do.”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Muhammad Hussain Najafi


اے میرے پروردگار! مجھے اور میرے گھر والوں کو اس عمل (کے وبال) سے جو یہ کرتے ہیں نجات عطا فرما۔


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Muhammad Junagarhi


میرے پروردگار! مجھے اور میرے گھرانے کو اس (وبال) سے بچالے جو یہ کرتے ہیں


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


پروردگار ! مجھے اور میرے اہل کو ان کے اعمال کی سزا سے محفوظ رکھنا


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Tahir ul Qadri


اے رب! تو مجھے اور میرے گھر والوں کو اس (کام کے وبال) سے نجات عطا فرما جو یہ کر رہے ہیں،


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Ali


اے میرے رب مجھے اور میرے گھر والوں کو اس کے وبال سے نجات دے جو وہ کرتے ہیں


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Ahmed Raza Khan


اے میرے رب! مجھے اور میرے گھر والوں کو ان کے کام سے بچا


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Translation Abul A’ala Maududi


اے پروردگار، مجھے اور میرے اہل و عیال کو ان کی بد کرداریوں سے نجات دے”


Sura 26 الشعراء Ayat 169 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 169 Fateh Muhammad Jalandhry


اے میرے پروردگار مجھ کو اور میرے گھر والوں کو ان کے کاموں (کے وبال) سے نجات دے