Tag: Sura 26 Ayat 10


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Wahiduddin Khan


When your Lord called out to Moses, saying, “Go to the wrongdoing people,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Mohammad Habib Shakir


And when your Lord called out to Musa, saying: Go to the unjust people,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Sarwar


When Your Lord told Moses to go to the unjust people of the Pharaoh


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Saheeh International


And [mention] when your Lord called Moses, [saying], “Go to the wrongdoing people –


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


And when your Lord called to Moses, saying: ‘Go to the harmdoing nation,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ali Quli Qarai


When your Lord called out to Moses: [saying,] ‘Go to those wrongdoing people,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


And when thy Lord called Moses, saying: Go unto the wrongdoing folk,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


And (remember) when your Lord called Musa (saying): “Go to the people who are wrongdoers.”


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Talal Itani


Your Lord called to Moses, “Go to the tyrannical people.


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


And (remember) when your Lord called Musa (Moses) (saying): “Go to the people who are Zalimun (polytheists and wrong-doing),


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Abdul Majid Daryabadi


And recall what time thy Lord called unto Musa, saying: go thou unto the wrong-doing people.


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation A. J. Arberry


And when thy Lord called to Moses, ‘Go to the people of the evildoers,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Abul Ala Maududi


(Recount to them about the time) when Your Lord called Moses: “Go to the wrong-doing people,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Raza Khan


And (remember) when your Lord said to Moosa, “Go to the unjust people.”


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Ali


When your Lord called upon Moses: “Go to the wicked people,


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Hussain Najafi


(اے رسول(ص)) وہ وقت یاد کرو جب آپ کے پروردگار نے موسیٰ کو پکارا کہ ظالم قوم کے پاس جاؤ۔


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Muhammad Junagarhi


اور جب آپ کے رب نے موسیٰ (علیہ السلام) کو آواز دی کہ تو ﻇالم قوم کے پاس جا


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور اس وقت کو یاد کرو جب آپ کے پروردگار نے موسیٰ کو آواز دی کہ اس ظالم قوم کے پاس جاؤ


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Tahir ul Qadri


اور (وہ واقعہ یاد کیجئے) جب آپ کے رب نے موسٰی (علیہ السلام) کو نِدا دی کہ تم ظالموں کی قوم کے پاس جاؤ،


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Ali


اور جب تیرے رب نے موسیٰ کو پکارا کہ اس ظالم قوم کے پاس جا


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Ahmed Raza Khan


اور یاد کرو جب تمہارے رب نے موسیٰ کو ندا فرمائی کہ ظالم لوگوں کے پاس جا،


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Translation Abul A’ala Maududi


اِنہیں اس وقت کا قصہ سناؤ جب کہ تمہارے رب نے موسیٰؑ کو پکارا “ظالم قوم کے پاس جا


Sura 26 الشعراء Ayat 10 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 26 الشعراء Ayat 10 Fateh Muhammad Jalandhry


اور جب تمہارے پروردگار نے موسیٰ کو پکارا کہ ظالم لوگوں کے پاس جاؤ