Tag: Sura 25 Ayat 28 English


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Wahiduddin Khan


Oh, would that I had never chosen such a one for my companion —


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Mohammad Habib Shakir


O woe is me! would that I had not taken such a one for a friend!


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Muhammad Sarwar


Woe to us! Would that we had not been friends with so and so.


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Saheeh International


Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Ali Quli Qarai


Woe to me! I wish I had not taken so and so as a friend!


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


Alas for me! Ah, would that I had never taken such an one for friend!


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


“Ah! Woe to me! Would that I had never taken so-and-so as an intimate friend!”


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Talal Itani


Oh, woe to me; I wish I never took so-and-so for a friend.


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Abdul Majid Daryabadi


Ah! woe unto me! wouldthat had never taken such a one for a friend!


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation A. J. Arberry


Alas, would that I had not taken So-and-so for a friend!


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Abul Ala Maududi


O, woe to me! Would that I had not chosen so and so for a friend!


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Ahmed Raza Khan


“Woe to me – alas, if only I had not taken that one for a friend.”


Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 25 الفرقان Ayat 28 Translation Ahmed Ali


Woe alas, ah would I had not taken so-and-so as friend!