Tag: Sura 23 Ayat 90


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Wahiduddin Khan


We have revealed to them the truth. But they are certainly liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Mohammad Habib Shakir


Nay! We have brought to them the truth, and most surely they are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Sarwar


We have sent them the truth and they, certainly, are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Saheeh International


Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ali Quli Qarai


Indeed, We have brought them the truth, and they are indeed liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


Nay, but We have brought them the Truth, and lo! they are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


Nay, but We have brought them the truth, and verily, they are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Talal Itani


In fact, We have given them the truth, and they are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


Nay, but We have brought them the truth (Islamic Monotheism), and verily, they (disbelievers) are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Abdul Majid Daryabadi


Aye! We have brought them the truth and verily they are the liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation A. J. Arberry


Nay, but We brought them the truth and they are truly liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Abul Ala Maududi


We have brought before them the Truth, and there is no doubt that they are lying.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Raza Khan


In fact We brought the Truth to them, and indeed they are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Ali


In fact We have sent the truth to them, but they are liars.


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Hussain Najafi


بلکہ ہم ان کے سامنے حق لے آئے ہیں۔ اور یقیناً وہ جھوٹے ہیں۔


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Muhammad Junagarhi


حق یہ ہے کہ ہم نے انہیں حق پہنچا دیا ہے اور یہ بےشک جھوٹے ہیں


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


بلکہ ہم ان کے پاس حق لے کر آئے ہیں اور یہ سب جھوٹے ہیں


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Tahir ul Qadri


بلکہ ہم نے انہیں حق پہنچا دیا اور بیشک وہ جھوٹے ہیں،


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Ali


بلکہ ہم نے تو ان کے پاس حق بات پہنچا دی اور بے شک وہ البتہ جھوٹے ہیں


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Ahmed Raza Khan


بلکہ ہم ان کے پاس حق لائے اور وہ بیشک جھوٹے ہیں


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Translation Abul A’ala Maududi


جو امر حق ہے وہ ہم اِن کے سامنے لے آئے ہیں، اور کوئی شک نہیں کہ یہ لوگ جھوٹے ہیں


Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 23 المؤمنون Ayat 90 Fateh Muhammad Jalandhry


بات یہ ہے کہ ہم نے ان کے پاس حق پہنچا دیا ہے اور جو (بت پرستی کئے جاتے ہیں) بےشک جھوٹے ہیں