Tag: Sura 22 Ayat 21


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Wahiduddin Khan


There will be maces of iron for them;


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Muhammad Sarwar


They will be subdued by iron rods.


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Saheeh International


And for [striking] them are maces of iron.


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Ali Quli Qarai


and there will be clubs of iron for them.


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Talal Itani


And they will have maces of iron.


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation A. J. Arberry


for them await hooked iron rods;


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Muhammad Hussain Najafi


اور ان کے لئے لوہے کے گرز ہوں گے۔


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Muhammad Junagarhi


اور ان کی سزا کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہیں


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور ان کے لئے لوہے کے گرز مہیاّ کئے گئے ہیں


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Tahir ul Qadri


اور ان (کے سروں پر مارنے) کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہوں گے،


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Ahmed Ali


اور ان پر لوہے کے گرز پڑیں گے


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Ahmed Raza Khan


اور ان کے لیے لوہے کے گرز ہیں


Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Translation Abul A’ala Maududi


اور اُن کی خبر لینے کے لیے لوہے کے گُرز ہوں گے


Sura 22 الحج Ayat 21 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 22 الحج Ayat 21 Fateh Muhammad Jalandhry


اور ان (کے مارنے ٹھوکنے) کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہوں گے