Tag: Sura 20 Ayat 38


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Wahiduddin Khan


when We revealed Our will to your mother, saying,


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Mohammad Habib Shakir


When We revealed to your mother what was revealed;


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Muhammad Sarwar


Remember when We inspired your mother with a certain inspiration


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Saheeh International


When We inspired to your mother what We inspired,


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ali Quli Qarai


when We revealed to your mother whatever was to be revealed:


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


“When We inspired your mother with that which We inspired.”


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Talal Itani


When We inspired your mother with the inspiration.


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Abdul Majid Daryabadi


When We inspired unto thy mother that which We inspired,


Sura 20 طه Ayat 38 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation A. J. Arberry


when We revealed what was revealed unto thy mother:


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Abul Ala Maududi


Recall, when We indicated to your mother through inspiration:


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ahmed Raza Khan


“When We inspired in your mother’s heart whatever was to be inspired.”


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Muhammad Hussain Najafi


جب ہم نے تمہاری ماں کی طرف وحی بھیجی جو بھیجنا تھی (جو اب بذریعہ وحی تمہیں بتائی جا رہی ہے)۔


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Muhammad Junagarhi


جبکہ ہم نے تیری ماں کو وه الہام کیا جس کا ذکر اب کیا جا رہا ہے


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


جب ہم نے تمہاری ماں کی طرف ایک خاص وحی کی


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Tahir ul Qadri


جب ہم نے تمہاری والدہ کے دل میں وہ بات ڈال دی جو ڈالی گئی تھی،


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ahmed Ali


جب ہم نے تیری ماں کے دل میں بات ڈال دی تھی


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Ahmed Raza Khan


جب ہم نے تیری ماں کو الہام کیا جو الہام کرنا تھا


Sura 20 طه Ayat 38 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Translation Abul A’ala Maududi


یاد کر وہ وقت جبکہ ہم نے تیری ماں کو اشارہ کیا ایسا اشارہ جو وحی کے ذریعہ سے ہی کیا جاتا ہے


Sura 20 طه Ayat 38 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 38 Fateh Muhammad Jalandhry


جب ہم نے تمہاری والدہ کو الہام کیا تھا جو تمہیں بتایا جاتا ہے