Tag: Sura 20 Ayat 37


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Wahiduddin Khan


Indeed, We showed Our favour to you before also,


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Mohammad Habib Shakir


And certainly We bestowed on you a favor at another time;


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Muhammad Sarwar


It is the second time that We have bestowed upon you Our favor.


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Saheeh International


And We had already conferred favor upon you another time,


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ali Quli Qarai


Certainly, We have done you a favour another time,


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


And indeed, another time, already We have shown thee favour,


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


“And indeed We conferred a favor on you another time (before).”


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Talal Itani


We had favored you another time.


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Abdul Majid Daryabadi


And assuredly We conferred a benefit on thee anot her time.


Sura 20 طه Ayat 37 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation A. J. Arberry


Already another time We favoured thee,


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Raza Khan


“And indeed We had bestowed upon you a favour one more time.”


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Ali


We have bestowed Our favour on you before this


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Muhammad Hussain Najafi


اور ہم ایک مرتبہ اور بھی تم پر احسان کر چکے ہیں۔


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Muhammad Junagarhi


ہم نے تو تجھ پرایک بار اور بھی بڑا احسان کیا ہے


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور ہم نے تم پر ایک اور احسان کیا ہے


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Tahir ul Qadri


اور بیشک ہم نے تم پر ایک اور بار (اس سے پہلے بھی) احسان فرمایا تھا،


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Ali


اورالبتہ تحقیق ہم نے تجھ پر ایک دفعہ اور بھی احسان کیا ہے


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Ahmed Raza Khan


اور بیشک ہم نے تجھ پر ایک بار اور احسان فرمایا


Sura 20 طه Ayat 37 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Translation Abul A’ala Maududi


ہم نے پھر ایک مرتبہ تجھ پر احسان کیا


Sura 20 طه Ayat 37 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 37 Fateh Muhammad Jalandhry


اور ہم نے تم پر ایک بار اور بھی احسان کیا تھا