Tag: Sura 20 Ayat 3


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan


but only as an exhortation for him who fears God;


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir


Nay, it is a reminder to him who fears:


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar


for those who have fear (of disobeying God), not to make you, (Muhammad), miserable.


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Saheeh International


But only as a reminder for those who fear [Allah] –


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai


but only as an admonition to him who fears [his Lord].


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


But only as a Reminder to those who fear (Allah).


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Talal Itani


But only as a reminder for him who fears.


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Abdul Majid Daryabadi


But only as an admonition unto him who feareth. *Chapter: 20


Sura 20 طه Ayat 3 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation A. J. Arberry


but only as a reminder to him who tears,


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi


بلکہ (اس لئے نازل کیا ہے کہ) جو (خدا سے) ڈرنے والا ہے اس کی یاددہانی ہو۔


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi


بلکہ اس کی نصیحت کے لئے جو اللہ سے ڈرتا ہے


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


یہ تو ان لوگوں کی یاد دہانی کے لئے ہے جن کے دلوں میں خوف خدا ہے


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri


مگر (اسے) اس شخص کے لئے نصیحت (بنا کر اتارا) ہے جو (اپنے رب سے) ڈرتا ہے،


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Ahmed Ali


بلکہ اس شخص کے لیے نصیحت ہےجو ڈرتا ہے


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan


ہاں اس کو نصیحت جو ڈر رکھتا ہو


Sura 20 طه Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi


یہ تو ایک یاد دہانی ہے ہر اس شخص کے لیے جو ڈرے


Sura 20 طه Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 20 طه Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry


بلکہ اس شخص کو نصیحت دینے کے لئے (نازل کیا ہے) جو خوف رکھتا ہے