Tag: Sura 2 Ayat 46


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Wahiduddin Khan


who know for certain that they will meet their Lord, and that they will return to Him.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Mohammad Habib Shakir


Who know that they shall meet their Lord and that they shall return to Him.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Sarwar


who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Saheeh International


Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


who reckon that they will meet their Lord and that to Him they will return.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ali Quli Qarai


—those who are certain that they will encounter their Lord and that they will return to Him.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


Who know that they will have to meet their Lord, and that unto Him they are returning.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


(They are those) who are certain that they are going to meet their Lord, and that unto Him they are going to return.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Talal Itani


Those who know that they will meet their Lord, and that to Him they will return.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


(They are those) who are certain that they are going to meet their Lord, and that unto Him they are going to return.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Abdul Majid Daryabadi


Who know that verily they are going to meet their Lord, and that verily unto Him they are going to return,


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation A. J. Arberry


who reckon that they shall meet their Lord and that unto Him they are returning.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Abul Ala Maududi


who realize that ultimately they shall meet their Lord and shall return to Him.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Raza Khan


Who know that they have to meet their Lord, and that it is to Him they are to return.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Ali


Who are conscious that they have to meet their Lord, and to Him they have to return.


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Hussain Najafi


اور (بارگاہِ خداوندی میں) عاجزی کرنے والے ہیں جو سمجھتے ہیں کہ انہیں اپنے پروردگار کا سامنا کرنا ہے (اس کے حضور پیش ہونا ہے) اور (آخرکار) اسی کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں۔


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Muhammad Junagarhi


جو جانتے ہیں کہ بے شک وه اپنے رب سے ملاقات کرنے والے اور یقیناً وہ اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور جنہیں یہ خیال ہے کہ انہیں اللہ سے ملاقات کرنا ہے اور اس کی بارگاہ میں واپس جانا ہے


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Tahir ul Qadri


(یہ وہ لوگ ہیں) جو یقین رکھتے ہیں کہ وہ اپنے رب سے ملاقات کرنے والے ہیں اور وہ اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں،


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Ali


جو یہ سمجھتے ہیں کہ ہمیں ضرور اپنے رب سے ملنا ہے اور ہمیں اس کے پاس لوٹ کر جانا ہے


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Ahmed Raza Khan


جنہیں یقین ہے کہ انہیں اپنے رب سے ملنا ہے اور اسی کی طرف پھرنا-


Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Translation Abul A’ala Maududi


مگر ان فرماں بردار بندوں کے لیے مشکل نہیں ہے جو سمجھتے ہیں کہ آخر کار انہیں اپنے رب سے ملنا اور اسی کی طرف پلٹ کر جانا ہے


Sura 2 البقرة Ayat 46 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 46 Fateh Muhammad Jalandhry


اور جو یقین کئے ہوئے ہیں کہ وہ اپنے پروردگار سے ملنے والے ہیں اور اس کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں