Tag: Sura 2 Ayat 18


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Wahiduddin Khan


deaf, dumb, and blind: they will never return [to the right path].


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Mohammad Habib Shakir


Deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back.


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Muhammad Sarwar


They are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses.


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Saheeh International


Deaf, dumb and blind – so they will not return [to the right path].


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ali Quli Qarai


Deaf, dumb, and blind, they will not come back.


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


They are deaf, dumb, and blind, so they return not (to the right path).


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Talal Itani


Deaf, dumb, blind. They will not return.


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Abdul Majid Daryabadi


Deaf, dumb, blind; wherefore they will not return.


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation A. J. Arberry


deaf, dumb, blind — so they shall not return;


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Abul Ala Maududi


They are deaf; they are dumb; they are blind so they will not return (to the right way).


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Raza Khan


Deaf, dumb and blind; and they are not to return.


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Ali


They are deaf, dumb and blind, and shall never return;


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Muhammad Hussain Najafi


پس وہ ایسے بہرے، گونگے اور اندھے ہیں کہ اب (گمراہی سے راہِ ہدایت کی طرف) نہیں لوٹیں گے۔


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Muhammad Junagarhi


بہرے، گونگے، اندھے ہیں۔ پس وه نہیں لوٹتے


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


یہ سب بہرےً گونگے اور اندھے ہوگئے ہیں اور اب پلٹ کر آنے والے نہیں ہیں


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Tahir ul Qadri


یہ بہرے، گونگے (اور) اندھے ہیں پس وہ (راہِ راست کی طرف) نہیں لوٹیں گے،


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Ali


بہرے گونگے اندھے ہیں سو وہ نہیں لوٹیں گے


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Ahmed Raza Khan


بہرے، گونگے، ندھے تو وہ پھر آ نے والے نہیں،


Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Translation Abul A’ala Maududi


یہ بہرے ہیں، گونگے ہیں، اندھے ہیں، یہ اب نہ پلٹیں گے


Sura 2 البقرة Ayat 18 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 2 البقرة Ayat 18 Fateh Muhammad Jalandhry


(یہ) بہرے ہیں، گونگے ہیں، اندھے ہیں کہ (کسی طرح سیدھے رستے کی طرف) لوٹ ہی نہیں سکتے