Tag: Sura 19 Ayat 91


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Wahiduddin Khan


because they ascribe a son to the Gracious One.


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Mohammad Habib Shakir


That they ascribe a son to the Beneficent Allah.


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Sarwar


to ascribe a son to the Beneficent God.


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Saheeh International


That they attribute to the Most Merciful a son.


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ali Quli Qarai


that they should ascribe a son to the All-beneficent!


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Talal Itani


Because they attribute a son to the Most Merciful.


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


That they ascribe a son (or offspring or children) to the Most Beneficent (Allah).


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Abdul Majid Daryabadi


That they should ascribe unto the Compassionate a son. *Chapter: 19


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation A. J. Arberry


that they have attributed to the All-merciful a son;


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Abul Ala Maududi


at their ascribing a son to the Most Compassionate Lord.


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Raza Khan


Due to their ascribing of an offspring to the Most Gracious.


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Ali


For they have attributed a son to Ar-Rahman,


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Hussain Najafi


کیونکہ وہ کہہ رہے ہیں کہ خدائے رحمن کا بیٹا ہے۔


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Muhammad Junagarhi


کہ وه رحمان کی اوﻻد ﺛابت کرنے بیٹھے


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


کہ ان لوگوں نے رحمان کے لئے بیٹا قرار دے دیا ہے


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Tahir ul Qadri


کہ انہوں نے (خدائے) رحمان کے لئے لڑکے کا دعوٰی کیا ہے،


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Ali


اس لئے کہ انہوں نے رحمان کے لیے بیٹا تجویز کیا


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Ahmed Raza Khan


اس پر کہ انہوں نے رحمن کے لیے اولاد بتائی،


Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Translation Abul A’ala Maududi


اس بات پر کہ لوگوں نے رحمان کے لیے اولاد ہونے کا دعویٰ کیا!


Sura 19 مريم Ayat 91 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 19 مريم Ayat 91 Fateh Muhammad Jalandhry


کہ انہوں نے خدا کے لئے بیٹا تجویز کیا