Tag: Sura 18 Ayat 90 English


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Wahiduddin Khan


until he came to the rising-place of the sun, where he found it rising on a people for whom We had provided no shelter from it.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Mohammad Habib Shakir


Until when he reached the land of the rising of the sun, he found it rising on a people to whom We had given no shelter from It;


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Muhammad Sarwar


to the East where he found the sun rising upon a people whom We had exposed to its rays.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Saheeh International


Until, when he came to the rising of the sun, he found it rising on a people for whom We had not made against it any shield.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


until he reached the rising of the sun, he found it rising upon a nation for whom We provided no veil against it to shade them.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Ali Quli Qarai


When he reached the place where the sun rises, he found it rising on a people for whom We had not provided any shield against it.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


Till, when he reached the rising-place of the sun, he found it rising on a people for whom We had appointed no shelter therefrom.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


Until, when he came to the rising place of the sun, he found it rising on a people for whom We (Allah) had provided no shelter against the sun.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Talal Itani


Until, when he reached the rising of the sun, he found it rising on a people for whom We had provided no shelter from it.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


Until, when he came to the rising place of the sun, he found it rising on a people for whom We (Allah) had provided no shelter against the sun.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Abdul Majid Daryabadi


Until when he reached the rising place of the sun, he perceived it rising upon a nation for whom against it We had not set a veil.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation A. J. Arberry


until, when he reached the rising of the sun, he found it rising upon a people for whom We had not appointed any veil to shade them from it.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Abul Ala Maududi


until he reached the limit where the sun rises and he found it rising on a people whom We had provided no shelter from it.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Ahmed Raza Khan


To the extent that when he reached the rising-place of the sun, he found it rising upon a nation for which We had not kept any shelter from it.


Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 90 Translation Ahmed Ali


Till he reached the point of the rising sun, and saw it rise over a people for whom We had provided no shelter against it.