Tag: Sura 18 Ayat 4 English


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Wahiduddin Khan


And to warn those who say, “God has taken to Himself a son.”


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Mohammad Habib Shakir


And warn those who say: Allah has taken a son.


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Muhammad Sarwar


and admonish those who say that God has begotten a son.


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Saheeh International


And to warn those who say, “Allah has taken a son.”


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish


And it (the Koran) warns those who say: ‘Allah has taken a son’


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Ali Quli Qarai


and to warn those who say, ‘Allah has taken a son.’


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


And to warn those who say, “Allah has begotten a child.”


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Talal Itani


And to warn those who say, “God has begotten a son.”


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


And to warn those (Jews, Christians, and pagans) who say, “Allah has begotten a son (or offspring or children).”


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Abdul Majid Daryabadi


And that it may warn those who say: God hath taken a son.


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation A. J. Arberry


and to warn those who say, ‘God has taken to Himself a son’;


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Abul Ala Maududi


and also to warn those who say: “Allah has taken to Himself a son,”


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Ahmed Raza Khan


And to warn those who say “Allah has chosen a child.”


Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 18 الكهف Ayat 4 Translation Ahmed Ali


And that it may warn those who say: “God has begotten a son.”