Tag: Sura 15 Ayat 76 English


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Wahiduddin Khan


it is still there on the highway —


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Mohammad Habib Shakir


And surely it is on a road that still abides.


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Muhammad Sarwar


That town lies on a road which still exists.


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Saheeh International


And indeed, those cities are [situated] on an established road.


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Talal Itani


And it is on an existing road.


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


And verily! They (the cities) were right on the highroad (from Makkah to Syria i.e. the place where the Dead Sea is now).


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Abdul Majid Daryabadi


And verily they are on a pathway lasting.


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation A. J. Arberry


surely it is on a way yet remaining;


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Abul Ala Maududi


The place (where this occurred) lies along a known route.


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Ahmed Raza Khan


And indeed that township is upon a road still in use.


Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 76 Translation Ahmed Ali


This (city) lies on a road that still survives.