Tag: Sura 15 Ayat 69 English


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Wahiduddin Khan


Fear God and do not shame me.”


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Mohammad Habib Shakir


And guard against (the punishment of) Allah and do not put me to shame.


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Muhammad Sarwar


Have fear of God and do not humiliate me”.


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Saheeh International


And fear Allah and do not disgrace me.”


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Ali Quli Qarai


Be wary of Allah and do not humiliate me.’


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


“And have Taqwa of Allah, and do not disgrace me.”


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Talal Itani


“And fear God, and do not disgrace me.”


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation A. J. Arberry


and fear God, and do not degrade me.’


Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 69 Translation Ahmed Ali


“And do not disgrace me. Have some fear of God.”