Tag: Sura 15 Ayat 62


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Wahiduddin Khan


he said, “You are strangers [to me].”


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Mohammad Habib Shakir


He said: Surely you are an unknown people.


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Muhammad Sarwar


he said, “You seem to be strangers”.


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Saheeh International


He said, “Indeed, you are people unknown.”


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ali Quli Qarai


he said, ‘You are indeed strangers [to me].’


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


He (Lut) said: “Verily, you are people unknown to me.”


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Talal Itani


He said, “You are a people unknown to me.”


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Abdul Majid Daryabadi


He said: verily ye are a people stranger.


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation A. J. Arberry


he said, ‘Surely you are a people unknown to me!’


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ahmed Ali


He said: “You are people I do not know.”


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Muhammad Hussain Najafi


تو لوط نے کہا کہ تم تو اجنبی لوگ معلوم ہوتے ہو۔


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Muhammad Junagarhi


تو انہوں (لوط علیہ السلام) نے کہا تم لوگ تو کچھ انجان سے معلوم ہو رہے ہو


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور لوط نے کہا کہ تم تو اجنبی قسم کے لوگ معلوم ہوتے ہو


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Tahir ul Qadri


لوط (علیہ السلام) نے کہا: بیشک تم اجنبی لوگ (معلوم ہوتے) ہو،


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ahmed Ali


کہا بے شک تم اجنبی لوگ ہو


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Ahmed Raza Khan


کہا تم تو کچھ بیگانہ لوگ ہو، ف۶۷)


Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Translation Abul A’ala Maududi


تو اُس نے کہا “آپ لوگ اجنبی معلوم ہوتے ہیں”


Sura 15 الحجر Ayat 62 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 62 Fateh Muhammad Jalandhry


تو لوط نے کہا تم تو ناآشنا سے لوگ ہو