Tag: Sura 15 Ayat 59


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Wahiduddin Khan


Except for Lot’s household, all of whom we shall rescue,


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Mohammad Habib Shakir


Except Lut’s followers: We will most surely deliver them all,


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Sarwar


Only the family of Lot will all be saved,


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Saheeh International


Except the family of Lot; indeed, we will save them all


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ali Quli Qarai


[who shall perish] except the family of Lot. We will indeed deliver all of them,


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


(All) save the family of Lot. Them we shall deliver every one,


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


“(All) except the family of Lut, all of whom we are to save (from the destruction).”


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Talal Itani


“Except for the family of Lot; we will save them all.”


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


“(All) except the family of Lout (Lot). Them all we are surely going to save (from destruction).


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Abdul Majid Daryabadi


All except the household of Lut; surely we are going to deliver all of them.


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation A. J. Arberry


excepting the folk of Lot; them we shall deliver


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Abul Ala Maududi


excepting the household of Lot. We shall deliver all of them,


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Raza Khan


“Except the family of Lut; we shall rescue all of them.”


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Ali


“Except the family of Lot whom we shall save


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Hussain Najafi


سوا لوط(ع) کے گھر والوں کے کہ ہم ان سب کو بچا لیں گے۔


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Muhammad Junagarhi


مگر خاندان لوط کہ ہم ان سب کو تو ضرور بچا لیں گے


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


علاوہ لوط کے گھر والوں کے کہ ان میں کے ہر ایک کو نجات دینے والے ہیں


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Tahir ul Qadri


سوائے لوط (علیہ السلام) کے گھرانے کے، بیشک ہم ان سب کو ضرور بچا لیں گے،


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Ali


مگر لوط کے گھر والے کہ ہم ان سب کو بچا لیں گے


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Ahmed Raza Khan


مگر لوط کے گھر والے، ان سب کو ہم بچالیں گے،


Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Translation Abul A’ala Maududi


صرف لوطؑ کے گھر والے مستثنیٰ ہیں، ان سب کو ہم بچا لیں گے


Sura 15 الحجر Ayat 59 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 15 الحجر Ayat 59 Fateh Muhammad Jalandhry


مگر لوط کے گھر والے کہ ان سب کو ہم بچالیں گے