Tag: Sura 12 Ayat 1


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Wahiduddin Khan


Alif Lam Ra. These are verses from the clear Book.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Mohammad Habib Shakir


Alif Lam Ra. These are the verses of the Book that makes (things) manifest.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Sarwar


Alif. Lam. Ra. These are the verses of the illustrious Book.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Saheeh International


Alif, Lam, Ra. These are the verses of the clear Book.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ali Quli Qarai


Aif, Lam, Ra. These are the signs of the Manifest Book.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


Alif. Lam. Ra. These are verse of the Scripture that maketh plain.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


Alif-Lam-Ra. These are the verses of the Book that is clear.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Talal Itani


Alif, Lam, Ra. These are the Verses of the Clear Book.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


Alif-Lam-Ra. [These letters are one of the miracles of the Quran, and none but Allah (Alone) knows their meanings]. These are the Verses of the Clear Book (the Quran that makes clear the legal and illegal things, legal laws, a guidance and a blessing).


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Abdul Majid Daryabadi


Alif. Lam. Ra. These are the verses of a Book luminous.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation A. J. Arberry


Alif Lam Ra. Those are the signs of the Manifest Book.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Abul Ala Maududi


Alif. Lam. Ra’. These are the verses of a Book that clearly expounds the truth.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Raza Khan


Alif-Lam-Ra*; these are verses of the clear Book. (* Alphabets of the Arabic language; Allah and to whomever He reveals, know their precise meanings.)


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Ali


ALIF LAM RA. These are the verses of the immaculate Book.


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Hussain Najafi


الف، لام، را۔ یہ ایک واضح کتاب کی آیتیں ہیں۔


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Muhammad Junagarhi


الرٰ، یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


آلر-یہ کتاب مبین کی آیتیں ہیں


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Tahir ul Qadri


الف، لام، را (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں،


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Ali


یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Ahmed Raza Khan


یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں


Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Translation Abul A’ala Maududi


ا، ل، ر یہ اُس کتاب کی آیات ہیں جو اپنا مدعا صاف صاف بیان کرتی ہے


Sura 12 يوسف Ayat 1 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 12 يوسف Ayat 1 Fateh Muhammad Jalandhry


الٓرا۔ یہ کتاب روشن کی آیتیں ہیں