Tag: Sura 110 Ayat 2

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Wahiduddin Khan

and you see people entering God’s religion in multitudes,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Mohammad Habib Shakir

And you see men entering the religion of Allah in companies,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Sarwar

you will see large groups of people embracing the religion of God.

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Saheeh International

And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

and you see people embracing the Religion of Allah in throngs,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ali Quli Qarai

and you see the people entering Allah’s religion in throngs,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

And you see that the people enter Allah’s religion in crowds.

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Talal Itani

And you see the people entering God’s religion in multitudes.

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

And you see that the people enter Allah’s religion (Islam) in crowds,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Abdul Majid Daryabadi

And thou beholdest mankind entering the religion of Allah in crowds,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation A. J. Arberry

and thou seest men entering God’s religion in throngs,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Abul Ala Maududi

and you see people entering Allah’s religion in multitudes,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan

And you see people entering the religion of Allah in multitudes,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Ali

And you see men enter God’s discipline horde on horde,

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Hussain Najafi

اور آپ دیکھ لیں کہ لوگ فوج در فوج اللہ کے دین میں داخل ہو رہے ہیں۔

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Junagarhi

April 7, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Muhammad Junagarhi

اور تو لوگوں کو اللہ کے دین میں جوق در جوق آتا دیکھ لے

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

اور آپ دیکھیں گے کہ لوگ دین خدا میں فوج در فوج داخل ہورہے ہیں

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Tahir ul Qadri

اور آپ لوگوں کو دیکھ لیں (کہ) وہ اﷲ کے دین میں جوق دَر جوق داخل ہو رہے ہیں،

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Ali

اورآپ نے لوگوں کو الله کے دین میں جوق در جوق داخل ہوتے دیکھ لیا

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan

اور لوگوں کو تم دیکھو کہ اللہ کے دین میں فوج فوج داخل ہوتے ہیں

Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Translation Abul A’ala Maududi

اور (اے نبیؐ) تم دیکھ لو کہ لوگ فوج در فوج اللہ کے دین میں داخل ہو رہے ہیں

Sura 110 النصر Ayat 2 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 110 النصر Ayat 2 Fateh Muhammad Jalandhry

اور تم نے دیکھ لیا کہ لوگ غول کے غول خدا کے دین میں داخل ہو رہے ہیں