Tag: Sura 11 Ayat 104


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Wahiduddin Khan


We will only postpone it until a predetermined time,


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Mohammad Habib Shakir


And We do not delay it but to an appointed term.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Muhammad Sarwar


during a single day. We have deferred this day for an appointed time.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Saheeh International


And We do not delay it except for a limited term.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ali Quli Qarai


And We do not defer it but for a determinate term.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Talal Itani


We only postpone it until a predetermined time.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Abdul Majid Daryabadi


And We defer it not but to a term determined.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation A. J. Arberry


and We shall not postpone it, save to a term reckoned;


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Abul Ala Maududi


Nor shall We withhold it except till an appointed term.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Raza Khan


And We do not postpone it except for a fixed term.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Ali


We are deferring it only for a time ordained.


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Muhammad Hussain Najafi


اور ہم اسے صرف ایک مدت (کے پورا ہونے) تک مؤخر کر رہے ہیں۔


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Muhammad Junagarhi

April 6, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Muhammad Junagarhi


اسے ہم جو ملتوی کرتے ہیں وه صرف ایک مدت معین تک ہے


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اور ہم اپنے عذاب کو صرف ایک معینہ مدّت کے لئے ٹال رہے ہیں


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Tahir ul Qadri


اور ہم اسے مؤخر نہیں کر رہے ہیں مگر مقررہ مدت کے لئے (جو پہلے سے طے ہے)،


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Ali


اور ہم اسے تھوڑی مدت کے لیے ملتوی کیے ہوئے ہیں


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Ahmed Raza Khan


اور ہم اسے پیچھے نہیں ہٹاتے مگر ایک گنی ہوئی مدت کے لیئے


Sura 11 هود Ayat 104 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Translation Abul A’ala Maududi


ہم اس کے لانے میں کچھ بہت زیادہ تاخیر نہیں کر رہے ہیں، بس ایک گنی چنی مدت اس کے لیے مقرر ہے


Sura 11 هود Ayat 104 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 11 هود Ayat 104 Fateh Muhammad Jalandhry


اور ہم اس کے لانے میں ایک وقت معین تک تاخیر کر رہے ہیں