Tag: Sura 105 Ayat 3

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan

and send against them flocks of birds,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir

And send down (to prey) upon them birds in flocks,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar

by sending against them flocks of swallows

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Saheeh International

And He sent against them birds in flocks,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

And He sent against them flights of birds

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai

and send against them flocks of birds

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

And send against them swarms of flying creatures,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

And He sent against them birds, in flocks (Ababil).

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Talal Itani

He sent against them swarms of birds.

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

And sent against them birds, in flocks,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Abdul Majid Daryabadi

And He sent against them birds in flocks.

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation A. J. Arberry

And He loosed upon them birds in flights,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Abul Ala Maududi

And He sent against them swarms of birds

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

And send flocks of birds upon them,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Ali

And sent hordes of chargers flying against them,

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi

ان پر (ہر سمت سے) ابابیل نامی پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے۔

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi

April 7, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi

اور ان پر پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

اور ان پر اڑتی ہوئی ابابیل کو بھیج دیا ہے

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri

اور اس نے ان پر (ہر سمت سے) پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے،

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Ali

اور اس نے ان پر غول کے غول پرندے بھیجے

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

اور ان پر پرندوں کی ٹکڑیاں (فوجیں) بھیجیں

Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi

اور اُن پر پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیے

Sura 105 الفيل Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 105 الفيل Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry

اور ان پر جھلڑ کے جھلڑ جانور بھیجے