Tag: Sura 104 Ayat 3


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Wahiduddin Khan


thinking that his wealth will make him live forever.


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Mohammad Habib Shakir


He thinks that his wealth will make him immortal.


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Muhammad Sarwar


thinking that his property will make him live forever.


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Saheeh International


He thinks that his wealth will make him immortal.


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ali Quli Qarai


He supposes his wealth will make him immortal!


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


He thinks that his wealth will make him last forever!


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Talal Itani


Thinking that his wealth has made him immortal.


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Abdul Majid Daryabadi


He bethinketh that his wealth shall abide for him.


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation A. J. Arberry


thinking his riches have made him immortal!


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Abul Ala Maududi


He thinks that his wealth will immortalise him forever.


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan


Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever?


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Ali


Does he think his wealth will abide for ever with him?


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Muhammad Hussain Najafi


کیا وہ خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اسے ہمیشہ زندہ رکھے گا۔


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi

April 7, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Muhammad Junagarhi


وه سمجھتا ہے کہ اس کا مال اس کے پاس سدا رہے گا


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


اس کا خیال تھا کہ یہ مال اسے ہمیشہ باقی رکھے گا


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Tahir ul Qadri


وہ یہ گمان کرتا ہے کہ اس کی دولت اسے ہمیشہ زندہ رکھے گی،


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Ali


وہ خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اسے سدا رکھے گا


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Ahmed Raza Khan


کیا یہ سمجھتا ہے کہ اس کا مال اسے دنیا میں ہمیشہ رکھے گا


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Translation Abul A’ala Maududi


وہ سمجھتا ہے کہ اُس کا مال ہمیشہ اُس کے پاس رہے گا


Sura 104 الهمزة Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 3 Fateh Muhammad Jalandhry


(اور) خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اس کی ہمیشہ کی زندگی کا موجب ہو گا