Tag: Sura 104 Ayat 2


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Wahiduddin Khan


who amasses wealth, counting it over,


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Mohammad Habib Shakir


Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap);


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Muhammad Sarwar


who collects and hordes wealth,


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Saheeh International


Who collects wealth and [continuously] counts it.


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ali Quli Qarai


who amasses wealth and counts it over.


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it.


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Talal Itani


Who gathers wealth and counts it over.


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation A. J. Arberry


who has gathered riches and counted them over


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Abul Ala Maududi


who amasses wealth and counts it over and again.


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan


Who accumulated wealth and hoarded it, counting.


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Muhammad Hussain Najafi


جو مال جمع کرتا ہے اور اسے گن گن کر رکھتا ہے۔


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Muhammad Junagarhi

April 7, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Muhammad Junagarhi


جو مال کو جمع کرتا جائے اور گنتا جائے


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


جس نے مال کو جمع کیا اور خوب اس کا حساب رکھا


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Tahir ul Qadri


(خرابی و تباہی ہے اس شخص کے لئے) جس نے مال جمع کیا اور اسے گن گن کر رکھتا ہے،


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ahmed Ali


جو مال کو جمع کرتا ہے اور اسے گنتا رہتا ہے


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Ahmed Raza Khan


جس نے مال جوڑا اور گن گن کر رکھا،


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Translation Abul A’ala Maududi


جس نے مال جمع کیا اور اُسے گن گن کر رکھا


Sura 104 الهمزة Ayat 2 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 104 الهمزة Ayat 2 Fateh Muhammad Jalandhry


جو مال جمع کرتا اور اس کو گن گن کر رکھتا ہے