Tag: Sura 101 Ayat 5

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Wahiduddin Khan

and the mount-ains like tufts of carded wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Mohammad Habib Shakir

And the mountains shall be as loosened wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Sarwar

and mountains will be like carded wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Saheeh International

And the mountains will be like wool, fluffed up.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

April 28, 2017

English Translation, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish

and the mountains like tufts of carded wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ali Quli Qarai

and the mountains like carded wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

And the mountains will become as carded wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

And the mountains will be like wool, carded.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Talal Itani

And the mountains will be like tufted wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

And the mountains will be like carded wool,

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Abdul Majid Daryabadi

And the mountains shall become as wool carded,

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation A. J. Arberry

and the mountains shall be like plucked wool-tufts.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Abul Ala Maududi

and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Raza Khan

And mountains will be like flying wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Ali

The mountains like the tufts of carded wool.

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Hussain Najafi

اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی مانند ہوں گے۔

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Junagarhi

April 7, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Muhammad Junagarhi

اور پہاڑ دھنے ہوئے رنگین اون کی طرح ہو جائیں گے

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی طرح اُڑنے لگیں گے

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Tahir ul Qadri

اور پہاڑ رنگ برنگ دھنکی ہوئی اُون کی طرح ہو جائیں گے،

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Ali

اور پہاڑ رنگی ہوئی دھنی ہوئی اُون کی طرح ہوں گے

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Ahmed Raza Khan

اور پہاڑ ہوں گے جیسے دھنکی اون

Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Translation Abul A’ala Maududi

اور پہاڑ رنگ برنگ کے دھنکے ہوئے اون کی طرح ہوں گے

Sura 101 القارعة Ayat 5 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 101 القارعة Ayat 5 Fateh Muhammad Jalandhry

اور پہاڑ ایسے ہو جائیں گے جیسے دھنکی ہوئی رنگ برنگ کی اون