Tag: Sura 100 Ayat 11


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Wahiduddin Khan

May 4, 2017

English Translation, Wahiduddin Khan

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Wahiduddin Khan


Surely, on that Day, they will know that their Lord had full knowledge of them all.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Mohammad Habib Shakir

May 2, 2017

English Translation, Mohammad Habib Shakir

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Mohammad Habib Shakir


Most surely their Lord that day shall be fully aware of them.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Sarwar

May 2, 2017

English Translation, Muhammad Sarwar

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Sarwar


their Lord will examine his deeds?


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Saheeh International

April 28, 2017

English Translation, Saheeh International

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Saheeh International


Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ali Quli Qarai

April 27, 2017

Ali Quli Qarai, English Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ali Quli Qarai


on that day their Lord will be well informed about them [and their deeds]?


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall

April 25, 2017

English Translation, Mohammed Marmaduke William Pickthall

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Mohammed Marmaduke William Pickthall


On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

April 12, 2017

English Translation, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri


Verily, that Day their Lord will be Well-Acquainted with them.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Talal Itani

April 12, 2017

English Translation, Talal Itani

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Talal Itani


Their Lord, on that Day, is fully informed of them.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

April 11, 2017

English Translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan


Verily, that Day (i.e. the Day of Resurrection) their Lord will be Well-Acquainted with them (as to their deeds), (and will reward them for their deeds).


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Abdul Majid Daryabadi

April 11, 2017

Abdul Majid Daryabadi, English Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Abdul Majid Daryabadi


Verily their Lord on that Day will be of them Aware.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation A. J. Arberry

April 10, 2017

A. J. Arberry, English Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation A. J. Arberry


surely on that day their Lord shall be aware of them!


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Abul Ala Maududi

April 10, 2017

Abul Ala Maududi (English), English Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Abul Ala Maududi


Surely on that Day will their Lord be fully informed about them.


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Raza Khan

April 10, 2017

Ahmed Raza Khan (English), English Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Raza Khan


On that day their Lord surely knows all about them!


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Ali

April 9, 2017

Ahmed Ali (English), English Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Ali


Surely their Lord will be aware of their (deeds).


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Hussain Najafi

April 7, 2017

Muhammad Hussain Najafi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Hussain Najafi


اس دن ان کا پروردگار ان کے حالات سے بڑا باخبر ہوگا۔


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Junagarhi

April 7, 2017

Muhammad Junagarhi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Muhammad Junagarhi


بیشک ان کا رب اس دن ان کے حال سے پورا باخبر ہوگا


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi

April 6, 2017

Syed Zeeshan Haider Jawadi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Syed Zeeshan Haider Jawadi


تو ان کا پروردگار اس دن کے حالات سے خوب باخبر ہوگا


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Tahir ul Qadri

April 4, 2017

Tahir ul Qadri, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Tahir ul Qadri


بیشک ان کا رب اس دن ان (کے اعمال) سے خوب خبردار ہوگا،


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Ali

April 2, 2017

Ahmed Ali, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Ali


بے شک ان کا رب ان سے اس دن خوب خبردار ہو گا


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Raza Khan

April 2, 2017

Ahmed Raza Khan, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Ahmed Raza Khan


بیشک ان کے رب کو اس دن ان کی سب خبر ہے


Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Abul A’ala Maududi

March 29, 2017

Abul A'ala Maududi, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Translation Abul A’ala Maududi


یقیناً اُن کا رب اُس روز اُن سے خوب باخبر ہوگا


Sura 100 العاديات Ayat 11 Fateh Muhammad Jalandhry

March 28, 2017

Fateh Muhammad Jalandhry, Urdu Translation

Comments Off on Sura 100 العاديات Ayat 11 Fateh Muhammad Jalandhry


بےشک ان کا پروردگار اس روز ان سے خوب واقف ہوگا